Apple CEO Tim Cook came out as gay. One paragraph in his coming out statement should ring particularly with LGBT athletes still choosing to stay in the closet.