Seht den Trailer zu FREE GUY. Demnächst nur im Kino!
#FreeGuy #Trailer

Website ➤
Google+ ➤
Twitter ➤
Facebook ➤
Instagram ➤

Willkommen auf dem offiziellen YouTube Kanal der 20th Century Fox Deutschland! FoxKino ist die 1. Adresse für alle Film Fans – Deutsche Trailer in HD, Filmausschnitte, Clips und Making-Ofs der 20th Century Fox, immer in bester Originalqualität. Wir nehmen euch hinter die Kulissen von Blockbustern, zeigen euch die Welt des Films und geben euch alle Infos zu unseren neuen Filmen mit vielen Interviews, Extras und Featurettes.

Wir sind 20th Century Fox Deutschland . Abonniere uns und sei dabei – erlebe die Welt der Stars, erlebe Film, erlebe KINO –

13 COMMENTS

  1. Meh. Unlogisch und lahm. Überzeugt mich überhaupt nicht. Klang ganz cool, aber nachdem ich den Trailer gesehen habe… neee. Der Film wird an den Kinokassen nich der Burner sein.

  2. Der letzte Gag wurde grottenschlecht übersetzt. Es heißt im Original: Lifetime supply of virginity = Lebenslanger Nachschub an Jungfräulichkeit. Was auf den Film der auf ein Spiel bezogen ist, mehr Sinn macht als "ein leben in Jungfräulichkeit"…. Man könnte auch einfach mal bei der Übersetzung seine eigenen dummen Ideen weglassen, das ist jedes mal das selbe wenn Filme synchronisiert werden. Viele Witze würden mit cleverer Übersetzung auch im Deutschen funktionieren, aber irgend einer bei den Synchronstudios hat halt immer seine Griffel drin, der meint er weiß es besser.

Comments are closed.