Don’t forget to activate subtitles/ No te olvides de activar los subtítulos
Here’s the english translation:
Questioner: WIll you condemn your son if he turns out to have a non-traditional sexual orientation?
JV: – Yes. (Lie detector says it’s true) I think a man must be a man. It’s nature. God created man for procreation. Without men there are no children, we can’t give birth. Also for me, man is the support, the strength… Definitely not, I would not support him.
Questioner: Wait, you just told me that you wouldn’t mind if your daughter turned out be a lesbian. You talked about freedom.
JV: – This only applies to a daughter, not a son.
Questioner: Then are you saying that freedom is only for women ?
JV: – I believe that for men it is a bad freedom. Nowadays there are lots of frivolous girls available for men. And there is no prohibition. But men have a different kind of freedom. Excuse me but a man has no right to be a fag. I’m sorry.

Note: Supposedly the program continues with the following statements (I couldn’t find the full video since it has been blocked in some countries)
JV: Two girls together – not the same thing as the two men together. It seems to me that lesbians look aesthetically much nicer than two men holding their hands or kissing.
But! I want to say that I’m not against gays, I just want my son to be a real man, not a fag. I have many gay friends. I believe that being gay is all still better than murderers, thieves or drug addicts. If you choose out of all this, being gay a little better than the rest.

ESPAÑOL:
Entrevistador: ¿Condenarás a tu hijo si tiene una orientación sexual no tradicional?
JV: Sí (el detector de mentiras dice que es verdad) Creo que un hombre tiene que ser un hombre. Es la naturaleza. Dios creo al hombre para la procreación. Sin hombres no hay niños. No podríamos dar a luz sin ellos. Además para mi el hombre es la fuerza, el apoyo… Definitivamente no, no lo apoyaría.
Entrevistador: Hace unos momentos me dijiste que no te molestaría tener una hija lesbiana. Hablabas de la libertad.
JV: Eso sólo se aplica a una hija.
Entrevistador: Entiendo ¿Entonces, en tu opinión, la libertad debe ser sólo para las mujeres y los hombres no tienen libertad?
JV: Me parece que para los hombres es una mala libertad. Hoy en día hay muchas mujeres frívolas disponibles y no hay prohibiciones. Pero los hombres tienen otra clase de libertad. Los hombres no tienen derecho -disculpen- a ser maricas. Disculpen.

El programa supuestamente continúa con las siguientes declaraciones (no pude encontrar el vídeo del programa completo porque está bloqueado en muchos países)
JV: No es lo mismo dos chicas juntas que dos chicos juntos. Me parece que las lesbianas se ven estéticamente mucho mejor que dos hombres agarrados de la mano o besándose.
Pero, quiero decir que no estoy en contra de los gays, sólo quiero que mi hijo sea un hombre de verdad, no un maricón. Tengo muchos amigos gays, creo que ser gay sigue siendo mejor que ser asesino, ladrón o drogadicto. Si eliges entre todas estas cosas, ser gay es un poco mejor que el resto.

29 COMMENTS

  1. all comments were crazy…she has her own opinion if she doesnt support gays then we hate her…if she supports them we raise a hat for her….let her be true ..she doesnt want her son to be gay…where is the problem? Its her son …and yes gay thing will not be accepted by all people cuz it is unnatural…so deal with it …she is harming no 1

  2. this was sickening to watch. i love tatu's music, and being bisexual i thought it was really cool to see these pro gay, "LESBIANS" making this heartfelt music in an area of the world which is horribly homophobic. but, no. everything's too good to be true and this was no exception. hearing these words come out from my LGBT idol's mouth just made my gut twist. and then… she used that slur, "f*g". that was disgusting. gay people should NEVER be referred to like that. and the audience clapped!
    go fuck yourself, julia. and the audience, too.

  3. Russians love being repressed and tyrannized as a society. Not all of them, but as a culture, Russians have the contradiction of being extremely homophobic and, at the same, love to be shocked by a big daddy macho man tyrant that commands them what to do and what they cannot do. They’re like that. It’s a fact.

  4. If she spent less time getting plastic survey and more of an education she wouldn't be such a dumb b*tch. Always preferred Lena Katina anyway she is much more confident , beautiful and a better singer. I feel sorry for your son if he should be gay. Outrageous

  5. What a stupid bitch she has become among the fact that she lost all her beauty with that. When you were spending money earned thanks to those gay men, you were happy. She is such a hypocrite.

  6. This is appalling. And the audience applauding her is even more disgusting. I’m obviously English so this sorta thing is absolutely mental for me but I would like to know from anyone Russian – do all Russian’s support homophobia? Or is there a portion that support it?

  7. She isn't bi or lesbian she is a straight woman who pretended to be homosexual to sell records with her straight female partner that's it and I don't really trust anyone when it comes to money and people's trust almost everything is lie

  8. She is right guys… One day u will realise she is right.. Man should be a man.. We need men to give children and have support and strength… God didn't create 2 men to give all this humanity life but a woman and a man… The guy society touching the man virility is dangerous.. How can u transform a strong man to something u will treat as a woman.. No.. It won't work cause it's against god creation and nature

Comments are closed.